Juillet / Aôut 2013 (France / Portugal)


Bonjour à tous,
après 5 ans au Vietnam sans en sortir, voici enfin l'occasion tant attendue pour retourner voir ma famille en France (Paris) et au Portugal (Aveiro).
Surtout mon épouse qui n'avait jamais encore eu l'occasion de faire la connaissance de sa belle-famille, c'est maintenant chose faite, et malgré la barrière du langage, tout s'est bien passé... ^^

Je vous souhaite de bonnes fins de vacances, et pour certains un bon retour au bercail et une bonne reprise du travail ou de l'école...       

A bientôt / Hen gap lai !!!                   MATIAS Francisco / NGUYEN Thuy